Решила я небольшой ремонт сделать на кухне, а точнее "фартук" на стене выложить красивой плиткой с растительным орнаментом.
В нашем городе ремонтными работами занимаются, в основном, восточные мужчины.
Вот, по рекомендации друзей, я и вызвала плиточников. Прибыли двое, прораб - его я определила по наличию планшета в руке и по внятной русской речи и сам плиточник, с тяжелым станком для резки плитки.
Я долго вытанцовывала на кухне, объясняя прорабу - как именно мне нужно положить плитку, а он переводил это своему работнику на язык Омара Хайяма. Потом прораб уехал, пообещав забрать работника вечером.
В течении дня я наведывалась на кухню и сразу выяснилось, что диапазон русских слов у парня вполне себе на уровне: "моя твоя понимай". Больше всего я переживала, чтоб листики на рисунке плитки все смотрели вверх, чтоб на кухне получилась весна, а не сезон листопада.
Я волновалась за качественную работу, а он, в основном, спрашивал: - есть ли у меня муж, сколько у меня детей?
Вопросы, мягко говоря, не корректные. При этом я к нему обращалась на "Вы", а он со мной на "ты".
Ладно, - думаю, - может обращения на Вы - нет в их языке, а вопросы про семью считаются на Востоке элементом вежливости?
В обед даже сделала ему бутерброды с колбасой, потому что у него никакой еды с собой не было. Но бутерброды он не съел.
-Ах, - думаю, - балда я, наверное, - ему колбасу кушать нельзя. Сделала бутерброды с сыром, съел. Но вопросы личные не перестал задавать. Я просто отвечала: - Вам этого знать не нужно. Работайте.
Сделал работу хорошо, ничего не скажу. Практически идеально. И убрал за собой, всё протер, даже пол, а обрезки плитки сложил в большой мешок.
И вот стоим мы в коридоре, прощаемся. Прораб уже за ним приехал, работу я приняла и деньги отдала. Поблагодарила, он взял в руки станок и вдруг говорит мне:
- Я к тебе вернусь.
Я на мгновение дар речи потеряла. Да что это такое? - думаю. - Весь день про мужа пытал, а теперь и вовсе такие заявления.
Как можно спокойнее отвечаю: - Вам не нужно ко мне возвращаться, Вы все сделали.
А он снова: - Нет, ну как же, я обязательно приду!
Прорабу что ли его звонить, где он его взял такого нахального?
Я уже тверже ему говорю: - Вам не нужно ко мне больше приходить.
А он ещё настойчивее: -Как не нужно? Я же мужчина. Я вернусь. Не переживай, я всё сделаю хорошо.
Ой мамочки, да он ещё и с причудами.
Я громко и раздельно говорю ему: - Знаете что, есть у меня и муж и два взрослых брата и племянники! Все взрослые. Все сильные! Идите уже и не стоит Вам возвращаться.
На что он мне спокойно отвечает: - Ну ладно, если не нужно - не приду, тогда сама мешок с остатками плитки на мусорку выкинешь.
И ушел.
А я стою перед закрытой дверью и до меня медленно доходит - о чем мы сейчас так упорно спорили.
Ведь мужчина русским языком настойчиво пытался мне объяснить, что он сейчас спустится на лифте вместе со своим тяжелым станком и инструментами, оставит их в машине прораба, а потом вернётся ко мне ещё раз, чтобы забрать и вынести этот тяжеленный мешок с плиткой! ВЕРНЕТСЯ ЗА МЕШКОМ!
По мере того, как это до меня доходило - меня стал накрывать хохот. Мешок с плиткой был неподъемный. Ну надо же, что я вообразила, чуть уже не взашей его прогнала!
Позвонила подруге и попыталась объяснить ситуацию, но меня так накрывал смех, что она сказала: - дай я просто к тебе зайду. Хорошо, живет через пару домов. Когда отсмеялись вместе, то разложили битую плитку на несколько маленьких пакетов и раза за три вынесли в мусорные баки.
Что ещё добавить? Восток - дело тонкое)) А некоторые женщины такие фантазерки!
◘ ◘ ◘ ◘ ◘ ◘
Пишите комментарии.
Найдите силы для оптимизма и отправьте ссылочку на эту статью своим знакомым или в соц. сети, пусть всем станет немного веселее.
Комментарии